La Alquimia es una ciencia con la que se comprende la estructura de una materia. La descompone, y después, la recompone. Si se usa correctamente puede convertir plomo en oro. Sin embargo, puesto que es una ciencia, los principios de la Naturaleza son todavía aplicables. Solo puedes crear algo de una cierta masa a partir de algo con la misma masa. Es el principio del intercambio equivalente. El principio del intercambio equivalente establece que para ganar algo… debes presentar algo del mismo valor. Quizás la lección es que la gente no puede conseguir nada sin sacrificios…

Si hay algo que Edward (Ed) Elric, apodado El Alquimista Full Metal, no soporta es que alguien (incluído él mismo) le diga b-a-j-o. La consecuencia de que Ed oiga o crea oír que alguien le llame así es una ira desmedida que sorprende en una persona tan pequeña; además, de que él incluye adjetivos y comparaciones a parte de la que le hayan dicho… Tiene complejo, el pobre.

Ed ha sido un alquimista prodigio desde niño, con doce años ya entró a formar parte del Cuerpo Nacional de Alquimistas. Tanto él, como su hermano pequeño Alphonse (Al), destacaron desde pequeños en el uso de la Alquimia; su madre Trisha creía que esto se debía a que su padre fue un gran alquemista, que diez años después de su desaparición aún seguía siendo buscado por el Cuerpo Nacional de Alquimistas. Pero, su padre desapareció sin dejar rastro cuando Ed y Al aún eran unos niños pequeños, lo cual sumió a Trisha en una tristeza que la hizo enfermar, aunque siempre confió en la vuelta de su esposo.

La tristeza que Ed veía en su madre, hizo que desarrollara un gran odio hacía su progenitor e intentar dar el 100% de sí mismo con tal de conseguir una sonrisa de ella. Un día su madre cayó muy enferma, y finalmente murió pidiéndole a Ed un ramo de flores de los que su esposo le preparaba por Alquimia. Ed, furioso, arrastró a Al a una región lejana para comenzar a aprender a ser alquimistas desde el principio, como si nunca hubieran aprendido nada. ¿Su finalidad? Conseguir la preparación básica para poder resucitar a su madre. Pero, por el principio del intercambio equivalente, durante el proceso Al perdió su cuerpo y quedó encerrado en una armadura, y Ed su brazo y su pierna derechos. La abuela de su vecina Winly diseñó una pierna y un brazo metálicos para Ed, actualmente es Winly la que se ocupa de su manteniento.

Con 12 años, Ed consiguió el título de Alquimista Nacional tras una transformación en la que no necesitó un circulo de transmutación (el círculo de transformación básico, necesario para cualquier tranformación mediante Alquimia). Gracias a esto y a su cuerpo medio metálico recibió el nombre en clave de Alquimista Full Metal.

En la actualidad, Ed y Al buscan la Piedra Filosofal para recuperar sus antiguos cuerpos; pues aunque Ed nunca habla del tema, se cree que sí logró resucitar parcialmente a su madre con forma de monstruo o a media transmutación, motivo por el que actualmente no soporta a aquellos alquimistas que utilizan las quimeras (no nos referimos al ser mitológico, sino a una transmutación de varios seres vivos).

Por si alguien aún no lo tenía claro, la película de Dragon Ball, va a destrozar totalmente (pero totalmente) el argumento de la serie televisiva. Si, aproximadamento, el 80% de los seguidores odian la secuela Dragon Ball GT porque destroza toda la historia anterior, esperaos a oír el argumeento de la película.

Basándose en la película, los productores norteamericanos de la película han cedido parte de los derechos para la publicación de Dragon Ball – The Movie, como novela. Este artículo ya se puede encargar en Amazon, aunque no saldrá a la venta hasta Febrero de 2009 coincidiendo con el estreno del largometraje. Lo que ya es seguro, es el argumento, puesto que en la ficha de descripción del artículo, nos sale su sinopsis:

¡Reuna las siete esferas del Dragon y podrá desear lo que quiera!

Goku pensaba que era un estudiante normal de secundaria hasta que descubrió que en realidad era un artista marcial con todo tipo de poderes. Ahora él y sus compañeros adolescentes son guerreros con la misión de buscar todas las Bolas de Dragón antes de que caiga en las manos equivocadas. ¡Goku debe pelear con el malvado Piccolo con todo lo que tiene para salvar el planeta Tierra!

De forma que hemos pasado del poderosísimo Saiyan Kakarotto, Goku en la Tierra, a un estudiante de instituto con súper poderes. ¿Y Vegeta? ¿Será el matón del insti? Me parece que los directores norteamericanos están demasiado afectados por Marvel y sus superhéroes.

Visto al pasar por Ramen para Dos

Mi nombre es Usagi Tsukino, tengo 16 años. Mi signo es cáncer y mi sangre 0 positivo. Tengo la cabeza de chorlito y lloro con mucha facilidad.

Esta era la presentanción con la que Usagi Tsukino (Bunny en España, y Serena en Latino América) empezaba cada capítulo de la serie Sailor Moon (Guerrero Luna en España y Latino América).

Usagi es la reencarnación en el siglo XX de Serenity, la Princesa de la Luna, que murió hace mucho mucho tiempo junto a su amado Endymion, Príncipe de la Tierra (la historia está basada en la leyenda griega de los amores de Selene, Diosa de la Luna, y Endymion, el hombre más hermoso de la Tierra a quien la Diosa amaba). Al principio, Usagi no recuerda nada de su vida anterior como princesa y vive una vida normal… Bueno, normal… No le gusta Educación Física, suspende todos los examenes, es incapaz de centrar su atención en más de una cosa a la vez (y a veces ni eso) y adora comer y los videojuegos… No tiene ni idea de tareas domésticas, y la mayoria de las veces que intenta cocinar algo, no resulta comestible… Una joya, vamos.

Pero tras su encuentro con la gata Luna, ésta la convierte en Sailor Moon, y le encarga la misión de encontrar a las otras Sailor Inter Senshi (es decir, Guerreros del Sistema Solar Interior: Mercurio, Venus, Marte y Júpiter) y a su Princesa… Con lo cerca que la tienen, y pasan en torno a 30 capítulos (en los tomos del mangas pasan unos tres o cuatro) hasta que descubren que Usagi es Lady Serenity, la Princesa. 

A partir de aquí, Usagi tendrá que salvar la Tierra de nuestro siglo, y del XXXI (en donde ella, llamada Neo-Queen Serenity y Endymión serán gobernates, y vivirán con su hija ChibiUsa (ChibiUsagi, es decir Pequeña Usagi). También se reencontrará con nuevas compañeras, las Sailor Outer Senshi (las Guerreros del Sistema Solar Exterior: Plutón, Urano y Neptuno), además de la Sailor de la Destrucción (Sailor Saturn).

Como muestra de como va madurando y aumentando su poder. Además de como se va acercando cada día más a la futura Neo-Queen Serenity. Usagi va cambiando en sus transformaciones a Sailor Moon: Comienza como Sailor Moon, más tarde pasa a Cosmic Sailor Moon (un cambio casi inexistente), Super Sailor Moon y, finalmente, la definitiva Eternal Sailor Moon.

Hay quien cree que ella será también la guerrera Sailor Cosmos, pero la misma Sailor Cosmos reconoce en el manga que no es así.

Mashiro Moritaka, estudia el último curso del instituto. Desde pequeño ha demostrado tener un talento especial para el arte, especialmente para el dibujo manga. Pero, ahora, no para de intenta autoconvencerse de que él es alguien normal y ha renunciado completamente a su sueño de convertirse en un gran mangaka. O eso cree él…

Mashiro no ha dejado el dibujo de forma definitiva, y durante las clases, se dedica a dibujar en su cuaderno a la chica que le gusta Azuki Miho. Pero, un día Mashiro olvida el cuaderno en clase, y decide volver a por él. Allí le espera Takagi Akito, el mejor estudiante de la escuela y del país, un chico que en opinión de Mashiro puede conseguir lo que quiera; pero Takagi tiene una proposición que hacerle a Mashiro, además de revelarle el mayor secreto de Azuki…

Esta es la nueva historia que nos traen los autores de Death Note; la verdad es que me ha llamado mucho la atención el argumento. Espero que siga con una línea tan interesante como la de hasta ahora.

P.D.: Gracias al portal de NarutoUchiha por la traducción.

No si os acordaréis de una de estas películas de tercera división que antes nos solían poner mucho a los niños pequeños, se llamaba los Tres pequeños Ninjas o algo así… El caso es que el hermano mayor no conocía el idioma japonés, por lo que cuando llegan allí, la chica de turno le enseña japonés a través de un cómic por el que ella aprende inglés.

Pues esa idea es la que ahora nos ofrece de la mano de Norma Editorial, Marc Bernabé. Una gran parte de los castellano parlantes qeu quieren aprender japonés son aficionados al anime y/o al manga; y gracias a ellos le han cogido el gustillo a la cultura japonesa. Por lo tanto, ¿qué mejor forma de aprender un idioma que sólo se imparte en cuatro Escuelas de Idiomas de toda España?

Claro que me gustaría destacar que los consumidores habituales de anime subtitulado, ya tienen nociones de japonés, aunque de forma incosciente. Seguro que no les sonará raro un Watashi wa Irene desu (es decir, me llamo Irene), y si un manga les puede ayudar a poner grafía a aquello que ya saben y a terminar de ponerle un significado concreto, mejor ¿no?

A caminar se aprende andando, dice un dicho muy español, que para el caso os diría que para aprender cualquier idioma se hace practicando.

Japonés en viñetas y Kanji en viñetas, me parecen dos formas muy interesantes de aprender el idioma japonés (el primero) y sus carácteres tradicionales (aunque también puede escribirse con el abecedario occidenteal) los kanji

Bye bye, mr. Pirata. Algo así tuvieron que pensar los agentes de la Policía Nipona que ayer arrestaron a un hombre de 37 años que se dedicaba a vender copias no autorizadas (veáse copias piratas). Por ejemplo, un set con todas las películas de Dragon Ball (la primera saga, es decir, tres películas) a 37$ cuando su precio apróximado en Internet está en torno a los 20$ (es decir que encima de pirata, estafa).

Con estos precios, había conseguido más de 9.000 $ en unos 20 meses… Además se dedicaba también a la venta de estos productos por Internet en portales de Internet como Yahoo! El proceso legal aún no ha empezado, pero tres sujetos ya fueron condenados por la venta pirata de anime y la pena fue año y medio de cárcel.

Una de las familias más irreverentes de la animación es la Tensai Bakabon, contaba la historia de una familia formada por un padre (estúpido total) que es Bakabon (atención al juego de palabras porque baka en japonés significa idiota) un hijo mayor tan tonto como el padre (supongo que para confirmar aquello de “De tal palo, tal astilla“) una madre bondadosa y dulce, y un hijo pequeño que es un genio. Como podréis ya imaginar la madre y el pequeño deben solucionar las situaciones estúpidas en las que se meten el hermano mayor y el padre.

Este argumento, que en la actualidad nos parece manído y facilón, fue un éxito en su época. Y todo gracias a su creador, Fujio Akatsuka, ha fallecido de una neumonía, a las cinco menos cinco de la madrugada de ayer. Todavía estaba recuperandose de un cáncer de esófago y un derrame cerebral que sufrió en los años 1998 y 2002.

Akatsuka es conocido por ser un pionero del manga cómico y del magical girl o shojo. Creo personajes como Akko-chan, Osomatsu-kun o Hennako-chan… Akko-chan fue la primera chica con poderes mágicos del manga (estaba basada en Samantha, la conocida bruja norteamericana de Embrujada), y hace poco se hizo un remake de la serie.

Dando una vuelta por youtube me he encontrado con algo bastante interesante. La suma de Rock + Bleach, al parecer una compañía, patrocinada por el conocido Estudio Pierrot, que se dedica desde hace cuatro años a hacer musicales de Bleach, totalmente cosplayeados.

Están muy bien, y siguen totalmente la línea de argumentación del manga/anime. Si alguna vez vas a Japón y tienes la oportunidad de verlos en algunas de sus representaciones te aconsejo que vayas para pasar un buen rato.

Aquí os dejo una muestra subtitulada en inglés, con el inicio del último musical, “No Clouds in the Blue Heaven”. Puede que la música os suene extraña o que cantan mal al principio, pero os recuerdo que la música japonesa y la occidental no suelen ser iguales, principalmente por el idioma.

Takafumi Adachi y Hanten Okuma van a trabajar en la versión manga de la película Kung Fu Panda (doblada por Jack Black en USA y por Florentino Fernández en España). El Manga comenzará a distribuirse en Japón a partir de Septiembre.

Al parecer la idea ha tenido una gran aceptación en Japón, país en el que la película quedó en el quinto puesto del ranking de las más vistas.

Confirmado. El nuevo manga de la saga Slayers se llamará Slayers Light Magic, en lugar de Slayers Future, como se había estado rumoreando hasta hace poco. Su autor será el mangaka Yoshijirou Muramatsu y Shin Sasaki.

La historia trata de un joven mago llamado Light, cuyos tutores son Lina Inverse y Gourry Gabriev. Se encuentran en un nuevo universo en el que la magia ha sido prohibida, y se ha convertido en un recuerdo borroso para algunos y en un tabú para otros.